ISSN:
1573-7195
Quelle:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Thema:
Medizin
Beschreibung / Inhaltsverzeichnis:
Resumé Les niveaux de prostaglandine utérine (PG) et les réactions cellulaires aux DIU ont été évalués chez soixante femmes. Celles qui utilisaient ces dispositifs depuis peu de temps (n=30) ont été étudiées dans un cycle contrôle et 3 mois après l'insertion, alors que les utilisatrices à plus long terme (n=30) ont été examinées au moins 2 ans après l'insertion du dispositif. On a procédé à un lavage utérin pendant la phase proliféative et lutéinique de chaque cycle menstrual examiné; les constituants cellulaires ont été comptés et les niveaux de PGE2 et PGF2alpha, ainsi que leurs métabolites 13,14-dihydro-15-cétones ont été mesurés. On a constaté une élévation significative des niveaux de PG dans le lavage utérin effectué peu de temps après l'insertion du DIU, notamment pendant la phase lutéinique. On a toutefois observé une réduction significative des niveaux de PG chez les utilisatrices de longue date, bien que la réaction cellulaire ait marqué une augmentation continue. L'absence de corrélation entre les réactions biochemique et biologique laisse penser qu'aucune des deux ne dépendait totalement de l'autre. La baisse des niveaux de PG chez les utilisatrices à long terme ne vient pas à l'appui du concept qui attribue un rôle-clé à ces substances dans le mécanisme d'action des DIU. L'élévation passagère des niveaux de PG après l'insertion coincïde avec la phase d'augmentation de l'écoulement sanguin et des douleurs.
Kurzfassung:
Resumen En sesenta mujeres se evaluaron los niveles de prostaglandina uterina (PG) y la reacción celular en respuesta a los DIU. Se estudiaron pacientes que los usaron por poco tiempo (n=30) en un ciclo de control y 3 meses después de la inserción de un DIU. Las pacientes que los usaron por largo tiempo (n =30) fueron estudiadas a no menos do dos años despues de la inserción del dispositivo. Se hizo un lavado uterino en la fase proliferativa y luteal de cada ciclo menstrual investigado; se contaron los componentes celulares y se midieron los niveles de PGE2, PGF2alpha y sus 13,14-dehidro-15-ketometabolitos. Se observó un aumento significativo en los niveles de PG en el lavado uterino poco despues de la inserción del DIU, particularmente en la fase luteal. Sin embargo, hubo una reducción significativa en las usuarias a largo tiempo aunque la reacción celular mostró un incremento continuo. La ausencia de correlación entre las respuestas bioquímicas y biológicas indicó que ninguna era totalmente dependiente de la otra. Los disminuidos niveles de PG en las usuarias a largo tiempo, no corroboran el concepto de un rol clave para estas substancias en el mecanismo de acción de los DIU. El aumento temporario en los niveles de PG posterior a la inserción, coincide con la fase de mayor sangrado y dolor.
Notizen:
Abstract Uterine prostaglandin (PG) levels and cellular reaction in response to IUDs were elevated in sixty women. Short-term users (n=30) were studied in a control cycle and 3 months after IUD insertion, and long-term users (n=30) were studied at least 2 years after device insertion. A uterine wash was performed in the proliferative and luteal phase of each investigated menstrual cycle; the cellular components were counted and levels of PGE2, PGF2alpha and their 13,14-dihydro-15-keto metabolites measured. A significant rise in PG levels was observed in the uterine wash shortly after IUD insertion, particularly in the luteal phase. However, there was a significant reduction in PG levels among long-term users, though the cellular reaction showed a continued increment. The absence of correlation between the biochemical and biological responses indicated that neither of them was totally dependent on the other. The decreased PG levels among long-term users does not support the concept of a key role for these substances in the mechanism of action of IUDs. The temporary post-insertion rise in PG levels coincides with the phase of increased bleeding and pain.
Materialart:
Digitale Medien
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF01849285
