Beschreibung: There has been a renewed interest in investigating the role of stabilizing selection acting on genome-wide traits such as codon usage bias. Codon bias, when synonymous codons are used at unequal frequencies, occurs in a wide variety of taxa. Standard evolutionary models explain the maintenance of codon bias through a balance of genetic drift, mutation and weak purifying selection. The efficacy of selection is expected to be reduced in regions of suppressed recombination. Contrary to observations in Drosophila melanogaster , some recent studies have failed to detect a relationship between the recombination rate, intensity of selection acting at synonymous sites, and the magnitude of codon bias as predicted under these standard models. Here, we examined codon bias in 2798 protein coding loci on the third chromosome of D. pseudoobscura using whole-genome sequences of 47 individuals, representing five common third chromosome gene arrangements. Fine-scale recombination maps were constructed using more than 1 million segregating sites. As expected, recombination was demonstrated to be significantly suppressed between chromosome arrangements, allowing for a direct examination of the relationship between recombination, selection, and codon bias. As with other Drosophila species, we observe a strong mutational bias away from the most frequently used codons. We find the rate of synonymous and nonsynonymous polymorphism is variable between different amino acids. However, we do not observe a reduction in codon bias or the strength of selection in regions of suppressed recombination as expected. Instead, we find that the interaction between weak stabilizing selection and mutational bias likely plays a role in shaping the composition of synonymous codons across the third chromosome in D. pseudoobscura .