ISSN:
1432-0738
Keywords:
1,1-Dichloroethane
;
1,2-Dichloroethane
;
Inhalation Toxicity
;
Threshold-Limit-Values
;
1,1-Dichloräthan
;
1,2-Dichloräthan
;
Inhalationstoxicität
;
Maximale Arbeitsplatz-Konzentration
Source:
Springer Online Journal Archives 1860-2000
Topics:
Medicine
Description / Table of Contents:
Zusammenfassung Es wurde die Toxicität von 1,1-und 1,2-Dichloräthan für Ratten, Meerschweinchen, Kaninchen und Katzen bei wiederholter Inhalation geprüft. Die arbeitstäglich 6stündige Inhalation von 500 ppm 1,1-Dichloräthan wurde von allen Versuchstieren 13 Wochen lang ohne Schädigungen vertragen, von Ratten, Meerschweinchen und Kaninchen auch die anschließende Inhalation von 1000 ppm für weitere 13 Wochen. Bei Katzen kam es nach Erhöhung der Konzentration jedoch zu Nierenschädigungen. Dagegen erwies sich 1,2-Dichloräthan bei arbeitstäglich östündiger Inhalation für Ratten, Meerschweinchen und Kaninchen bereits in Konzentrationen von 500 ppm als toxisch und erst 100 ppm wurden von allen Versuchstieren 17 Wochen lang symptomlos und ohne Schädigungen vertragen. Unter Zugrundelegung der empfindlichsten Tierart ist also 1,2-Dichloräthan bei wiederholter Inhalation rund 5mal toxischer als 1,1-Dichloräthan und nach ergänzenden Vergleichsversuchen quantitativ sogar toxischer als Tetrachlorkohlenstoff. Die höhere Toxioität ist also auch bei den Dichloräthanen an die 1,2-Substitution gebunden und es wird als Grund hierfür ein unterschiedlicher Metabolismus vermutet. Auf Grund der Versuchsergebnisse erscheint die maximale Arbeitsplatzkonzentration (MAK) für 1,2-Dichloräthan zu hoch und es wird empfohlen, sie von bisher 100 ppm auf 20 ppm herabzusetzen.
Notes:
Abstract The toxicity of 1,1- and 1,2-dichloroethane for rats, guinea pigs, rabbits and cats was studied by repeated inhalations, six hours per day and five days per week. All the animals tolerated the inhalation of 500 ppm 1,1-dichloroethane without adverse effects over a period of thirteen weeks; the rats, guinea pigs and rabbits tolerated a concentration of 1 000 ppm for additional thirteen weeks. Elevation of the concentration to 1 000 ppm in cats, however, resulted in kidney damage. On the other hand, 1,2-dichloroethane was toxic for rats, guinea pigs, and rabbits already at a concentration of 500 ppm, and only 100 ppm were tolerated by all the animals for a seventeen week period. Thus, judging from the most sensitive animals, 1,2-dichloroethane is about five times as toxic as 1,1-dichloroethane, and according to additional trials even more toxic than carbon tetrachloride. The higher toxicity of 1,2-dichloroethane likewise depends on the 1,2-substitution of the carbon molecule, and the reason for this is presumed to be a different metabolism of 1,1- and 1,2-dichloroethane. On the basis of the obtained experimental data, the Threshold Limit Value (TLV) of 1,2-dichloroethane appears to be too high, and a reduction from 100 ppm to 20 ppm is recommended.
Type of Medium:
Electronic Resource
URL:
http://dx.doi.org/10.1007/BF00315048
Permalink
