Skip to main content
Log in

Relevanz und Therapie intrakranieller Arachnoidalzysten

Relevance and therapy of intracranial arachnoidal cysts

  • Leitthema
  • Published:
Der Radiologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Relevanz intrakranieller Arachnoidalzysten (AC) ergibt sich aus ihrem raumfordernden Charakter. Die pathopysiologischen Folgen ergeben sich aus der Größe und Lage der Zyste sowie dem Alter des Patienten. Durch den direkten Druck auf das Umgebungsgewebe kommt es zu Kopfschmerzen (Meningen) oder seltener Krampfanfällen (Hirngewebe). Durch Okklusion, z. B. des Foramen Monroi oder des Aquädukts, entsteht durch Verlagerung des Hirngewebes ein Okklusivhydrozephalus aufgrund von Liquorzirkulationsstörungen, was zu einer Steigerung des intrakraniellen Drucks führen kann. Bei Erwachsenen und älteren Kindern sind Kopfschmerzen meist das erste klinische Symptom. Bei Säuglingen und Kleinkindern fällt dagegen ein abnorm vergrößerter Kopfumfang über der 97. Perzentile auf. Auffällig kann auch eine unilaterale Kalottendeformation über der Arachnoidalzyste sein. Das diagnostische Instrument der Wahl ist die kranielle Magnetresonanztomographie (MRT). Damit können die Zysten in 3 Ebenen sowie für die Therapieplanung wichtige benachbarte Strukturen dargestellt werden. Darüber hinaus werden eventuelle weitere Fehlbildungen detektiert. Die Darstellung der Optikusscheiden erlaubt eine Beurteilung bezüglich eines erhöhten intrakraniellen Drucks. Bei den meisten symptomatischen Arachnoidalzysten ist eine operative Behandlung unerlässlich. Primäres Ziel ist es, eine Kommunikation zwischen Zysteninhalt und Liquorraum herzustellen, um einen Druckausgleich zu erwirken. Lediglich bei ungenügender Reabsorptionskapazität des Liquors kann es erforderlich sein, zusätzlich einen Liquorshunt zu implantieren. Symptomfreie Arachnoidalzysten müssen klinisch und bildgebend weiter in der Längsbeobachtung verfolgt werden. Größe und Lokalisation der Zyste bestimmen, welche Zeitabstände hier sinnvoll sind.

Abstract

Intracranial arachnoidal cysts (AC) are relevant due to their space-demanding character. The pathophysiological sequelae are dependent on the size and location of the cyst and the patient’s age. Direct pressure on surrounding tissue causes headaches (meninges) or rarely seizures (brain tissue). Cerebrospinal fluid (CSF) circulation disturbances resulting from brain mass displacement with occlusion of, for example, the foramen monroi or the aqueduct cause occlusive hydrocephalus, which can lead to an increase in intracranial pressure. Depending on age, the typical primary clinical symptoms or findings differ. In adults and older children, headaches are usually the first clinical symptom. Children, in whom skull growth is not yet complete, present with a head circumference above the 97th percentile. An abnormal one-sided deflection of the calotte in the region of the underlying AC may also be present. Cranial magnetic resonance imaging (cMRI), the first-line diagnostic tool of choice to demonstrate size and location of the cysts and the surrounding intracranial structures, is of utmost importance for therapy planning. In addition, further malformations can be detected. Moreover, cMRI may also be useful for a rough assessment of increased intracranial pressure (ICP). In most symptomatic AC, surgical treatment is unavoidable. The primarily goal is to establish communication between the CSF and the cysts’ content in order to effect pressure equalization. If the CSF reabsorption capacity is insufficient, it may also be necessary to implant a CSF shunt. Asymptomatic arachnoidal cysts should be strictly followed clinically and by cMRI over time. The reasonable frequency for follow-up depends on the size and location of the cyst.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1a,b
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5

Literatur

  1. Alehan FK, Gürakan B, Agildere M (2002) Familial arachnoid cysts in association with autosomal dominant polycystic kidney disease. Pediatrics 110:e13

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Bayrakli F, Okten AI, Kartal U, Menekse G, Guzel A, Oztoprak I, Pinarbasi E, Kars SZ (2012) Intracranial arachnoid cyst family with autosomal recessive trait mapped to chromosome 6q22.31–23.2. Acta Neurochir (wien) 154(7):1287–1292

    Article  Google Scholar 

  3. Berle M, Wester KG, Ulvik RJ, Kroksveen AC, Haaland OA, Amiry-Moghaddam M, Berven FS, Helland CA (2010) Arachnoid cysts do not contain cerebrospinal fluid: a comparative chemical analysis of arachnoid cyst fluid and cerebrospinal fluid in adults. Cerebrospinal Fluid Res 7:8

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  4. Brenner D, Elliston C, Hall E, Berdon W (2001) Estimated risks of radiation- induced fatal cancer from pediatric CT. AJR Am J Roentgenol 176:289–296

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Brenner D, Hall E (2007) Computed tomography – an increasing source of radiation exposure. N Engl J Med 357:2277–2284

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Bright R (1831) Diseases of the brain and nervous system. Longman Press, London

    Google Scholar 

  7. Caldarelli M, Di Rocco C (1996) Surgical options in the treatment of interhemispheric arachnoid cysts. Surg Neurol 46:212–221

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Chen CP (2007) Prenatal diagnosis of arachnoid cysts. Taiwan J Obstet Gynecol 46:3

    Google Scholar 

  9. Cuny ML, Pallone M, Piana H, Boddaert N, Sainte-Rose C, Vaivre-Douret L, Piolino P, Puget S (2017) Neuropsychological improvement after posterior fossa arachnoid cyst drainage. Childs Nerv Syst 33(1):135–141

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Di Rocco C, Tamburrini G, Caldarelli M, Velardi F, Santini P (2003) Prolonged ICP-monitoring in children with sylvian fissure arachnoid cysts. Minerva Pediatr 55(6):583–591

    PubMed  Google Scholar 

  11. Elbers SEL, Furness ME (1999) Resolution of presumed arachnoid cyst in utero. Ultrasound Obstet Gynecol 14:353–355

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Galassi E, Tognetti F, Gaist G, Fagioloi L, Frank F, Frank G (1982) CT scan and metrizamide CT zisterography in arachnoid cysts of the middle fossa: classification and pathophysiological aspects. Surg Neurol 17:363–369

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Gosalakkal JA (2002) Intracranial arachnoid cysts in children: a review of pathogenesis, clinical features and management. Pediatr Neurol 26:93–98

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Greenberg MS (2006) Handbook of neurosurgery, 6. Aufl. Thieme, Stuttgart, S 94–96

    Google Scholar 

  15. Helland C, Wester K (2006) A population-based study of intracranial arachnoid cysts: clinical and neuroimaging outcomes following surgical cyst decompression in children. J Neurosurg 105(5 Suppl):385–390

    PubMed  Google Scholar 

  16. Helland CA, Wester K (2007) A population based study of intracranial arachnoid cysts: clinical and neuroimaging outcomes following surgical cyst decompression in adults. J Neurol Neurosurg Psychiatr 78:1129–1135

    Article  Google Scholar 

  17. Helland CA, Aarhus M, Knappskog PM, Olsson LK, Lund-Johansen M, Amiry-Moghaddam M, Wester K (2010) Increased NKCC1 expression in arachnoid cysts supports secretory basis for cyst formation. Exp Neurol 224(2):424–428

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Helland CA, Lund-Johansen M, Wester K (2010) Location, sideness and sex distribution of intracranial arachnoid cysts in a population-based sample. J Neurosurg 113:934–939

    Article  PubMed  Google Scholar 

  19. Hogge WA, Schnatterly P, Ferguson JE 2nd (1995) Early prenatal diagnosis of an infratentorial arachnoid cyst: association with an unbalanced translocation. Prenat Diagn 15:186–188

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  20. Huang JH, Mei WZ, Chen Y, Chen JW, Lin ZX (2015) Analysis on clinical characteristics of intracranial Arachnoid Cysts in 488 pediatric cases Int J. Clin Exp Med 8(10):18343–18350

    Google Scholar 

  21. Lindner U, Bubl B, Steudel WI, Papanagiotou P, Käsmann-Kellner B, Gortner L, Shamdeen MG (2009) Increased intracranial pressure caused by non-space-occupying arachnoid cysts: report of two patients. Neuropediatrics 40(2):89–91

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  22. Orlacchio A, Gaudiello F, Totaro A, Floris R, St. George-Hyslop PH, Bernardi G, Kawari T (2004) A new SPG4 mutation in a variant form of spastic paraplegia with congenital arachnoid cysts. Neurology 62:1875–1878

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Pilu G, Falco P, Perolo A, Sandri F, Cocchi G, Ancora G, Bovicelli L (1997) Differential diagnosis and outcome of fetal intracranial hypoechoic lesions: report of 21 cases. Ultrasound Obstet Gynecol 9:229–236

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  24. Sandberg DI, Mc Comb JG, Krieger MD (2005) Chemical analysis of fluid obtained from intracranial arachnoid cysts in pediatric patients. J Neurosurg 103:427–432

    PubMed  Google Scholar 

  25. Schweitzer T, Böhm H, Meyer-Marcotty P, Collmann H, Ernestus RI, Krauß J (2012) Avoiding CT scans in children with single-suture craniosynostosis. Childs Nerv Syst 28:1077–1082

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  26. Sgouros S, Chapman S (2001) Congenital middle fossa arachnoid cysts may cause global brain ischaemia: a study with 99 Tc-hexamethylpropyleneamineoxime single photon emission computerised tomography scans. Pediatr Neurosurg 35(4):188–194

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  27. Vernooij MW, Ikram MA, Tanghe HL, Vincent AJ, Hofman A, Krestin GP et al (2007) Incidental findings on brain MRI in the general population. N Engl J Med 357:1821–1828

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  28. Wester K, Helland CA (2017) How often do chronic extra-cerebral hematomas occur in patients with intracranial arachnoidal cysts? J Neurol Neurosurg Psychiatr 79:72–75

    Article  Google Scholar 

  29. Zeng L, Feng L, Wang J, Li J, Wang Y, Chen J, Chen J, Lei T, Li L (2008) Comparative study on two surgical procedures for middle cranial fossa arachnoid cysts. J Huazhong Univ Sci Technol Med Sci 28(4):431–434

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to R. Eymann.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

Die korrespondierende Autorin weist auf folgende Beziehungen hin: PD Dr. R. Eymann erhielt Honorare/finanzielle Unterstützungen für Beratertätigkeiten, Vorbereitungen, wissenschaftliche Leitung wissenschaftlicher Fortbildungsveranstaltungen (u. a. Reisekosten und Teilnahmegebührerstattung) als durch das Universitätsklinikum des Saarlandes und/oder die Universität des Saarlandes (UdS) genehmigte Nebentätigkeiten von: Aesculap AG, Tuttlingen, einem Unternehmen der B. Braun AG, Melsungen; Miethke KG & Co KG, Potsdam; Raumedic AG, Helmbrechts; Codman AG, Norderstedt, einem Unternehmen von Johnson & Johnson, New Brunswick, USA. In geringem Umfang und im Einvernehmen mit dem Arbeitgeber wurden neu entwickelte Shuntimplantate (Codman AG, Aesculap AG) zu vergünstigten Bedingungen bezogen, um deren Alltagstauglichkeit persönlich erproben zu können. Die UdS und mittelbar PD Dr. Regina Eymann erhielt vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) eine Mittelzuwendung von ca. 490. 000 € im Rahmen der Förderinitiative „Mikrosystemtechnik“ (FKZ 16SV3745) für ein konsortiales Forschungsprojekt zusammen mit der RWTH Aachen (Lehrstuhl Prof. Leonhardt) sowie der Raumedic AG und RECO Medizintechnik, Pirna. In diesem Forschungsprojekt ist PD Dr. R. Eymann als Ansprechpartner geführt. M. Kiefer gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Eymann, R., Kiefer, M. Relevanz und Therapie intrakranieller Arachnoidalzysten. Radiologe 58, 135–141 (2018). https://doi.org/10.1007/s00117-017-0340-x

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00117-017-0340-x

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation